Labour Day
Labour Day also falls on May 1 and is an annual
holiday which celebrates the achievements of workers.
In the UK it is also known as International Workers’
Day - with the date chosen to commemorate the Haymarket affair of 1886.
The Haymarket affair began as a peaceful rally, held
on May 4, 1886, at Haymarket Square in Chicago, in support of workers striking
in a push for an eight hour day.
But the demonstration ended in tragedy, with a bombing
which killed seven police officers and four workers.
As well as commemorating those who died, International
Workers’ Day celebrates labourers and the working classes.
Día del Trabajo
El Día del Trabajo
cae el 1 de mayo y es una fiesta anual que celebra los logros de los
trabajadores.
En el Reino Unido
también se conoce como el Día Internacional de los Trabajadores, con la fecha
elegida para conmemorar el asunto de Haymarket de 1886.
El asunto de
Haymarket comenzó como una manifestación pacífica, celebrada el 4 de mayo de
1886, en Haymarket Square en Chicago, en apoyo de los trabajadores en huelga para conseguir una jornada al día de ocho horas.
Pero la
manifestación terminó en tragedia, con un bombardeo que mató a siete policías y
cuatro trabajadores.
Además de conmemorar
a los fallecidos, el Día Internacional de los Trabajadores celebra a los
trabajadores y las clases trabajadoras.


No hay comentarios:
Publicar un comentario